翡翠的品种多样，色彩更是缤纷，“红翡绿翠紫为贵”是爱玉之人常挂在嘴边的一句话。事实并非如此，
如果将翡翠的颜色进行划分的话，起码能分出十种来！
一、帝王绿
帝王绿就是指一种独特的颜色，帝王绿就是很绿很绿，绿的流油的那种，就快滴出来的那样。
帝王绿绿色色正，色浓，与祖母绿一样，感觉绿中泛出蓝色调，但不偏色。帝王绿色是翡翠中颜色最好、价值最高的绿色，也称“祖母绿色”，给人以高贵之美感。
帝王绿是一种独特的颜色，帝王绿在日光下显现一种凝重的湖绿色，乍看近似湖蓝色，在强光照射下显现翠绿色，在数码闪光灯下呈现阳绿色，变化莫测。
其中糯种帝王绿，属于近代翡翠里的极品。材质结构丝絮状，透光看，质地细密、晶莹闪烁、绿丝悬浮，抛光后表面没有现代翡翠的水晶折光感。帝王绿给人以内鉴凝重闻名著世，价值连城。
二、阳绿
阳绿也叫做黄阳绿，阳绿是翡翠绿色等级的专有名词之一，指翡翠的颜色微透明至半透明，翠色鲜阳，微黄而明亮，如同初春的黄阳树新叶。
阳绿翡翠碧如湖水，翡翠的绿色至少分几十种，翡翠的颜色以绿色为贵，而绿色的翡翠，其绿色讲究“浓、阳、正、和”，其中的“正”是指绿色的纯正程度，当然阳绿也是分很多种的。
三、晴水
晴水就是近几年流行起来的叫话，她并不属于是翡翠的专业性术语，严格意义上，她的名字应该是晴水底。晴水，其实是一种翡翠底子的颜色，或者叫做翡翠颜色的背景色
首先，颜色为淡蓝色、淡绿色或者淡蓝绿色，并且种水要好；对于颜色还必须满足的条件是：一是色要淡，二是色要亮。
好的晴水翡翠通常质地细腻，水头较足，色地相溶，颜色看起来柔和均匀，有水的灵性，同时光泽明亮，自然悦目。
四、蓝水
蓝水翡翠，冰种翡翠的一种
蓝水翡翠具有均匀的，淡淡的蓝色。但蓝水并不单纯指代颜色，同时也要种地尚老、细腻、水头好透度高，再配上颜色，才可以有这样的称呼。
蓝水翡翠是玉中之王冰种翡翠玉石中的少见品种，其颜色和透明度似海水之蓝色，似蓝色之幽灵，似高档海蓝宝石之奢华，使人感觉有灵性之宝藏，美丽而富有遐想，的确靓丽诱人。
五、黄翡
黄翡是翡翠的一种，颜色有黄到褐黄色。黄、褐黄都是次生矿物褐铁矿表现的颜色，其色形、质地变化与红翡相似。雕刻着吉祥图案的翡翠是幸运与幸福的象征。黄色的翡翠一直是挺拥有华贵气息的翡翠，其收藏价值不言其说
六、红翡
红翡是红色翡翠的简称，是指以红色色调为主的翡翠，包括了黄红色、橙红色、褐红色、鲜红色等各种融有红色的翡翠。
红翡的颜色并不是翡翠矿物晶体自身的颜色，是外来铁质矿物元素进入翡翠晶体间的缝隙而形成的，属于翡翠的次生色，所以翡翠若是有红，其红色通常位于翡翠原料的表皮或表皮以下较为浅的位置
七、春带彩
春带彩翡翠，是有翡翠紫春与翡翠绿翠两种颜色。春指紫赤色的翡翠。紫色翡翠也称紫罗兰。彩代表纯粹绿色。春代彩是指一块翡翠上或一件翡翠首饰上有紫有绿。当前春带彩的翡翠料已非常稀少。
八、紫罗兰
紫罗兰翡翠是一种颜色像紫罗兰花的紫色翡翠，它是翡翠中的一种特殊的品种，珠宝界又将紫罗兰色称为“椿”或“春色”。
紫罗兰象征着永恒的美，相传是主管爱与美的女神维纳斯，因为和情人的告别，依依惜别，晶莹的泪珠滴落到泥土上，第二年春天竟然发芽生枝，开出一朵朵美丽芳香的花儿来，这就是紫罗兰。神秘的传说造就了迷人的紫罗兰，也为紫罗兰翡翠玉镯蒙上了神秘而高贵的气质。
九、铁龙生
铁龙生与其他正常的翡翠一样，属于含翡翠矿物的一种翡翠岩石，只是硬玉的含量有所不同而已。"铁龙生"是根据缅甸语对此类翡翠称呼的音译，部分人音译为"天龙生",其英文名为：HTELONGSEN。因为此类翡翠几乎全部都是绿色的，因此"铁龙生"在中国思想感念中等同于全绿但水头很差的翡翠。铁龙生翡翠属于翡翠种类中的一个品种，颜色之所以艳丽且是满绿，与其致色离子铬的含量很高有直接的关系，硬玉分子里的铬离子含量高达0.32%～2.25%，肉眼观察下的特征为色调深浅不一鲜艳绿色。
十、墨翠
墨翠除了颜色不同外，其他特性均与其他颜色的翡翠几乎完全一致。与其他翡翠相比，其最大的特点是，外观上看起来是黑色的，但在透射光下显示出诱人的绿色。
有许多人容易把墨翠和其他黑色玉石种类（墨玉）混淆，因为墨玉在外观上也是黑色的，与墨翠十分相似。颜色与墨翠相似的墨玉有常见的黑色和田玉、黑色黑曜岩、黑色蓝田玉、黑色玛瑙、黑色岫玉等。其实墨玉和墨翠是两种完全不同的概念，墨翠是属于翡翠
看了这么多的翡翠石，最后你认为我们的翡翠绿花岗岩最像那种翡翠。